Obsah:
Keď sa Ivana dopočuje o svadbe Valentiny a Joseho Miguela, je zúrivá, vybehne von a pani Isabel ide za ňou. Benita s úsmevom hovorí Valentine, že je veľmi šťastná pre ňu a že je dobre vziať sa čo najskôr a že Ivana to bude musieť prijať. Jose Miguel to povie otcovi, ktorý je šťastný a hovorí mu, že mu musí dať vnúčatá predtým, ako zomrie. Pán Federico sa ho pýta, kedy sa to chystá oznámiť svojej matke, pretože iste vie, že ona s tým nebude súhlasiť, no Jose Miguel mu hovorí, že mu je to jedno. Pani Isabel sa pokúša presvedčiť Ivanu, aby to akceptovala, pretože Jose Miguel a Valentina ľúbia jeden druhého. Ivana celá bez seba hovorí, že to neprijme a urobí všetko čo bude v jej silách, aby svadbu zastavila. Gabriela je prekvapená, keď vidí, ako sa Ivana a Rosendo bozkávajú. Jose Miguel hovorí svojej matke, že si o mesiac vezme Valentinu a Leonor mu hovorí, že nikdy neprijme túto svadbu a nedovolí, aby Valentina vkročila do jej domu. Pán Federico hovorí Leonor, že týmto postojom spôsobí iba to, že stratí Joseho Miguela navždy. Crisanta sa ospravedlňuje Valentine a tá jej hovorí, že ju dobre chápe, pretože kedysi milovala muža, ktorý nebol dobrým človekom a bolo veľmi ťažké naňho zabudnúť. Opäť jej ponúka prácu s otcom Venturom. Ivana zúrivo hovorí pani Leonor, že musí zastaviť svadbu Valentiny a Joseho Miguela, pretože jemu je jedno, že Valentina bola Rosendovou milenkou. Pani Leonor jej hovorí, že to je len klebeta, no Ivana jej hovorí, že ona ich na vlastné oči videla sa milovať a berie ju k Rosendovi, aby to potvrdil. Rosendo potvrdí, že Valentina je jeho milenkou a hovorí Leonor, že nemá byť prekvapená, že žena ako jeho šéfka má oňho záujem a pani Leonor predstiera pred Josem Miguelom, že už prijíma jeho svadbu s Valentinou a hovorí mu, aby sa jej spýtal, kedy môžu prísť žiadať o jej ruku. Gabriela obviní Ivanu z toho, že sa bozkávala s Rosendom.
Gabriela hovorí pani Isabel, že Ivana a Rosendo sa bozkávali. Ivana sa pýta svojej matky, či verí viac Gabrieliným klebetám ako jej, svojej vlastnej dcére. Pani Isabel jej hovorí, že u nej je všetko možné a varuje ju, že sa vrátia späť do mesta, pretože sa nezostane so založenými rukami pozerať na to, ako sa z nej stáva pobehlica. Valentina uisťuje pani Isabel, že ak zistí, že Rosendo pobozkal Ivanu násilím, vyhodí ho z haciendy, aj keby sa malo všetko zruinovať. Jose Miguel hovorí svojmu otcovi, že neverí, že jeho matka je úprimná, keď prijíma jeho svadbu s Valentinou. Iluminada hovorí Gabriele, že verí, že Rosendo a Ivana sa bozkávali, pretože ten muž je zloduch a ozajstný sukničkár, dokonca hovorí, že je zamilovaný do Valentiny. Felipe hovorí Sandre, že to s ňou myslí vážne a myslí na budúcnosť s ňou, preto by rád hovoril s jej rodičmi. Ona odpovedá, že jeho otec to už vie, no povedal jej, aby vydržala, pretože praxuje ako lekár, no odíde, a čo sa týka matky, momentálne nechce, aby to vedela. Horacio ich vidí bozkávať sa a žiarli. Leonor pred Federicom predstiera, že prijíma svadbu Joseho Miguela s Valentinou ako aj to, že čoskoro bude starou mamou. Pani Isabel dá facku Rosendovi a varuje ho, že ho nechce vidieť v blízkosti jej dcéry. Jose Miguel hovorí Valentine, že dnes večer ju prídu požiadať o ruku. Rosendo zúrivo hovorí Ivane, že jej matka ho urazila a ak príde o prácu, povie, že ona a nie Valentina je jeho milenkou. Valentina prekvapí Rosenda, vychádzajúceho z Ivaninej spálne a hovorí mu, že mu zakazuje vstupovať do domu bez jej dovolenia a tobôž to platí pri spálňach. Valentina hovorí Ivane, že neprepustí Rosenda, aby obhájila svoju česť a že vie, s kým má dočinenia a že je zo dňa na deň horšia, pretože medzi Alonsom a Rosendom je veľký rozdiel. Valentina hovorí Ivane, že rodičia Joseho Miguela prídu dnes večer a že môže zostať s nimi, ak pravda nechce radšej ísť von s Rosendom. Valentina hovorí pani Isabel, že rodičia Joseho Miguela prídu dnes večer žiadať o ruku.
Ivana sa pokúša presvedčiť svoju matku, aby sa zo solidarity nezúčastnila na Valentininých zásnubách, no Isabel jej hovorí, že si nie je istá jej pocitmi, pretože mala všetko, aby bol šťastná a že dúfa, že pochopí, že Jose Miguel miluje Valentinu a že ona tam bude, pretože ona bola pre jej sesternicu ako matka. Jose Miguel a Valentina plávajú, keď Ivana bez toho, aby ju videli, ukradne Valentinino oblečenie a Valentina sa musí vrátiť na haciendu iba v košeli Joseho Miguela. Pani Isabel, Benita a Iluminada sú šokované, keď vidia Valentinu takmer nahú. Valentina vysvetľuje, že šla plávať a niekto jej ukradol oblečenie. Pani Leonor pokrytecky dáva Josemu Miguelovi svoj zásnubný prsteň pre jeho snúbenicu a hovorí mu, že je veľmi vzácny, pretože patril jeho starej matke a je to prsteň, ktorá dal jeho otec jej keď sa zasnúbili a že teraz je na rade Valentina a keď budú mať deti, tradícia bude pokračovať. Pán Federico chváli pani Isabel a pani Leonor zúrivo predstiera úsmev, keď ju zdraví. Felipe hovorí Sandre, že musí hovoriť s jej matkou, lebo sa nerád skrýva, ako keby robili niečo zlé a ona ho žiada, aby ešte trochu počkal. Enriqueta sa rozzúri keď vidí Sandru a Felipeho bozkávať sa a ešte viac, keď je dcéra hovorí, že spolu chodia. Zúrivo jej hovorí, ako mohla vymeniť Horacia za úbohého zloducha. Sandra jej hovorí, že Horacio je cynický, že ju nikdy nemiloval a ani ona jeho a keď ho akceptovala, bolo to len vďaka tomu, že ona na ňu tlačila, no odteraz jej zakazuje miešať sa jej do života. Enriqueta jej dá facku a Moises jej hovorí, že stráca dcéru. Počas oslavy zásnub hovorí pani Leonor Valentine, že si je istá, že Jose Miguel s ňou bude veľmi šťastný a že dúfa, že ak sa k nej jedného dňa dostanú klebety okolo jeho pôsobenia v seminári, nebude im venovať pozornosť.