Rok:
2012
Réžia:
Michael M. Robin
Napísal:
James Duff
Hrajú:
Mary McDonnell, G.W. Bailey, Anthony John Denison, Michael Paul Chan, Raymond Cruz
Obsah:
Keď kapitánka Raydorová vyšetruje fatálnu prestrelku medzi miestnymigangami, spraví odvážny krok, ktorým ohrozí nielen svoju kariéru, ale aj vzťah s detektívom Sykesom.
Medzitým dáva Rusty najavo, že sa nechce stretnúť so svojím biologickým otcom.