Obsah:
U Slepičků prebieha konkurz na nového kuchára, všetci štamgasti si ale myslia, že do toho majú čo povedať. Malvína však rázne zasiahne. Hany sa stretáva s Martinom a idú spolu jazdiť na korčuliach. Martinovi ale korčuľovanie nejde, spadne. Hany mu pomáha na nohy, dostanú sa k sebe blízko a skončí to vášnivým bozkom. Hany si uvedomí, čo robí, a ujde preč. Martin je v šoku. Nový kuchár je nešťastný zo svojho dievčaťa a chce sa za ňou vrátiť, ale premena Venci všetko zmení.