Obsah:
Veruna napokon sama nachytá Šafářa in flagranti s jeho dlho zapieranou milenkou. Veruna zúri. A nechce s nikým hovoriť. Nakoniec ju ale Burák presvedčí, aby sa za nimi zastavila v Kuřeti, kde na túto nepodarenú eskapádu zabudne. Za Mikeom príde Martin, ktorý je totálne na dne. Snaží sa spriahnuť s Petrou, ktorú chce využiť pre svoj nasledujúci projekt, a na Mika robí psie oči. Nakoniec sa ale ukáže, že Martin sa skrátka nikdy nezmení. Kateřina sa rozhodne využiť Jardovu neschopnosť pohybovať sa po podniku a naoko jemu aj Malvíne prisľúbi, že sa oň postará sama. A Jardovi je po chvíli jasné, že ak to takto pôjde ďalej, svoju "hospodu" bude môcť o chvíľu zavrieť.