Opát Philip položí základný kameň katedrály, ale jeho nepriatelia mu hádžu polená pod nohy. Kameňolom, ktorý kráľ prisľúbil kláštoru, na radu neprajného biskupa pridelia brutálnemu šľachtickému synáčikovi Williamovi Hamleighovi. Ten robí Philipovi všemožné prieky. Výstavba katedrály je ohrozená. A to nie je všetko - keď sa intrigánsky biskup od svojho informátora dozvie o ťažkostiach stavby, chce kráľa prehovoriť, aby nedokončenú katedrálu navštívil. Verí, že tak dokáže Philipovu neschopnosť, kráľ ho odvolá a on bude môcť dosadiť za opáta ctibažného Walerana... Alieninho otca Bartolomewa popravia, pretože podporoval kráľovnú Maud v boji o trón. Aby Aliena dokázala lojalitu voči kráľovi Stephenovi, sľubuje finančne podporiť svojho brata, rytiera Richarda, aby mohol bojovať na strane Stephena proti Maud. William a jeho matka Regan sa sprisahajú s Waleranom. Cieľom je preniesť projekt katedrály z Kingsbridge do Shiringu a zmocniť sa stavebných plánov. Tom a Philip pokračujú v práci na katedrále. Waleran sprostredkuje návštevu kráľa, ale jeho skutočným cieľom je navždy zničiť projekt stavby katedrály v Kingsbridge. Jack vyreže novú sochu svätej patrónky katedrály, a tá má zázračný účinok na veriacich. Zázrak šokuje a očarí aj kráľa, ktorého začína sužovať šialenstvo a náboženské vízie. * William Hamleigh a Alienin brat Richard súperia o pozornosť kráľa a získanie titulu Gróf zo Shiringu. Medzitým Waleran spojí svoje sily s Williamom, aby zničili v Kingsbridge jeho lukratívne trhovisko a prerušili práce na stavbe katedrály. Opát Philip, Richard a Jack cestujú do Lincolnu, aby požiadali kráľa o pomoc a nastolenie spravodlivosti. Jacka prepadne tajomný útočník a chce ho uškrtiť. Je to vrah vyslaný kráľom Stephenom. Jack však prežije... Philipa zajmú vojská kráľovnej Maud. Waleran falošne obviní Philipa zo zrady a odsúdi ho na smrť.
