Adam je zúfalý z toho, ako vysvetlia Zuzke , že nikdy nebude môcť mať deti. Adam sa udobruje s otcom a chce definitívne uzavrieť obdobie, čo sa spolu nerozprávali. Viktor je zúfalý, nevie čo má robiť s polomŕtvym Vladom v dome. Lea sa vráti nečakane z nemocnice a mrzí ju, že nestrávila noc radšej s Adamom. Adam je z jej reakcie prekvapený. Lenka príde na to, že za krádežou obrazu stojí Viktor, ktorý sa ním chcel vyplatiťi z dlhov. Lenka sa rozhodne Viktorovi pomôcť, ale to neznamená, že je medzi nimi všetko v poriadku.
