Žáner:
Komédia
Rok:
1996
Réžia:
Michael Lembeck
Napísal:
Alexa Junge , David Crane , Marta Kauffman
Hrajú:
Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry
Obsah:
Rachel a Joey majú prvé milostné rande. Po zrelej úvahe však zhodnotia, že ich vzťah nemá perspektívu a preto sa rozhodnú ostať priateľmi. Ross závidí Monike, ako je krásne opálená, tak navštívi solárium. Výsledok však nie je zďaleka taký, ako by očakával.
Rachel pripraví oslavu narodenín malej Emmy. Tá však ešte stále spí a Rachel nedovolí, aby začala oslava skôr, ako sa zobudí. Priatelia však majú iné plány, ktoré by chceli realizovať...