Rok:
2006
Réžia:
Hervé Renoh
Napísal:
Fabienne Facco , Daniele Cesarano , Barbara Petronio , Leonardo Valenti
Hrajú:
Jean-Pierre Michael, Pierre-Loup Rajot, Aurélie Bargeme, Stéphane Metzger, Barbara Cabrita
Obsah:
V seriálu sledujeme práci týmu kriminalistické laboratoře (R.I.S.). Každý z nich má svou specializaci, ale také problémy, případně hříchy z minulosti.

Šéfem týmu je Marc Venturi, náročný k sobě i k ostatním, ovšem handicapovaný rodinnou tragédií. Jeho žena údajně zahynula při teroristickém útoku v severní Africe, ale Marc stále pátrá po okolnostech tehdejších událostí, neboť nevěří, že je mrtvá.

Nejzkušenějším v týmu je bývalý učitel biologie Hugo Chalonges, starající se o postiženou dceru. Každý den si vyčítá tu chvíli nepozornosti, kdy malá Cecílie vběhla pod auto a skončila na vozíčku.

Nejmladším mužem týmu je Malik Berkaoui, expert na balistiku, veselý a nenucený povahou, ale v práci ostřílený profesionál.

Často pracuje v tandemu s novou kolegyní Julií Labroovou, která se přes své mládí vyzná v elektronice jako málokdo. Také ji trápí dávné trauma, o němž však odmítá hovořit.

Poslední členkou týmu vyšetřovatelů je sympatická Nathalie Giesbertová, specialistka na chemii a fyziku. Nezávislá a energická, pracuje velmi metodicky a svému povolání se věnuje tak náruživě, že zdánlivě nemá čas na nic jiného.