Renáta a Manuel sa stretnú pri rieke spolu s Lucreciou a Juliánom. Lucrecia predstavuje Juliána Renáte. Carmelo pozval Renátu von, v reštaurácii jej vyrozprával celú históriu rodiny Cordoba. Lucrecia sa dozvedá od Rosario, že sa rozhodla pripraviť jej uvítaciu párty v jej dome, a že si chce urovnať veci s Teresou. Paulinovi sa nápad nepáči, pretože ho to bude stáť peniaze. Rosario mu vysvetlí, že je to najlepší spôsob ako s pozvanými ľuďmi môže manipulovať. Lucrecia sa zveruje Delfine, že ju Julián pobozkal a že sa jej to páčilo. Delfina ju odhovára, že akýkoľvek vzťah s ním je nemožný. Renáta nechápe prečo Lucrecia Juliána nikdy nespomenula, prečo nikdy nehovorila o tom, že on je zodpovedný za smrť Cesara. Lucrecia sa ho zastáva a Renáta pochopí, že k nemu niečo cíti. Renáta sa ospravedlňuje Rosario, že ju neinformovala o tom že ide von s Carmelom. Za to jej ponúka informácie o Lucrecii, čo robí a s kým. Jej motív je taký, že by nerada videla svoju sesternicu s mužom, ktorý je zodpovedný za smrť Cesara. Lucrecia žiada Manuela, aby odniesol odkaz Juliánovi. Keď odmietne neostáva jej nič iné len súhlasiť s tým, aby odkaz odovzdala Renáta. Rosario oznámi Tereze, že party sa koná na jej ranči. Otec Matias sa snaží zorganizovať stretnutie s Gabinom, Paulinom a Rodolfom a prosí ich aby boli znovu priateľmi. Gabino hrozí Paulinovi, že musí investovať viac do ich práce a pokiaľ neuvidí výsledky bude si musieť nájsť nového partnera. Justina nájde Lucreciin odkaz. vyhľadí ju a rázne žiada, aby dala jej synovi pokoj. Pre výstrahu Lucreciu udrie, ona jej však facku vráti.
