Rok:
2012
Réžia:
Peter Werner
Napísal:
Ed Redlich , John Bellucci , Erik Oleson , Heather Bellson , J. Robert Lennon
Hrajú:
Dylan Walsh, Clark Johnson, Poppy Montgomery, Michael Gaston, Kevin Rankin
Obsah:
Sponzorovaní mestom a vybavení sledovacím náčiním, hosteska kasína Molly McGintee stretáva Carrie a Ala. Hoci Carriene výhry v blackjacku vedú manažéra kasína Deana Graya k podozreniu, že podvádza, odprevádza ju na poker s vysokými stávkami, kde Carrie zistí, že jeden z hráčov, Germ, prevádzkuje podvodnú schému a požičiava nič netušiacim hráčom peniaze, aby ich udržal v hre - a aby prehrávali. Po tom, ako je Alovi odmietnutá pôžička, o ktorej dúfa, že ho dostane dnu, Carriene spomienky spájajú Standleyho s právnikom Willom Hudsonom, gamblerom, ktorého, ako videla, manipuloval Germ. Pretože Standley zodpovedal za výber miesta novej stanice metra, ktorá mohla priniesť úžitok jednému z Hudsonových klientov, Carrie má podozrenie, že ich straty ich spravili zraniteľnými z pohľadu korupcie - a keď Standley vybral iné miesto zastávky, bol zavraždený.
Dúfajúc, že sa dostane do srdca operácie, Al presviedča Molly, aby s ním spolupracovala na zadržaní Germa a Deana. Al a Carrie prichádzajú do kasína a zisťujú, že bolo zatvorené. Molly vybehne spoza mreží, za ktorými je trezor, a hovorí, že Germ práve zastrelil Deana pri hádke o peniaze. Avšak po tom ako posielajú Molly von do bezpečia si Carrie uvedomí, že boli oklamaní a že to Molly prevádzkuje biznis. Po prestrelke, v ktorej sú zranení dvaja ľudia, sa Carrie ponáhľa zastaviť Molly, ktorá sa snaží utiecť v SUV.