Pani Carlota je zúfalá, lebo zmizlo dieťa. Povie Lucrecii, že dieťa niekto ukradol a musia zavolať políciu. Lucrecia je nahnevaná a reaguje, že údajne nikto nevie o tom, že Maripaz mala dieťa a ak zavolajú políciu, budú musieť poskytnúť vysvetlenie. Ivan sa zverí Anthonymu, že sa túži vrátiť do Mexika a pomstiť sa za to, čo mu urobili. Pomstiť sa Maripaz, ktorá tvrdila, že s ním bude žiť a Juanovi Jaimemu Mondragonovi, svojmu otcovi, ktorý donútil jeho matku ísť na potrat, v dôsledku čoho zomrela. Anthony nevidí zmysel v trápení samého seba kvôli týmto negatívnym pocitom. Aj on stratil rodičov, svoju manželku a syna a napriek tomu ďalej žil. O niekoľko rokov neskôr Maripaz žije bezohľadný život a obviňuje z toho Ivana. Lucia jej hovorí, že sa to stalo už dávno a mala by na to zabudnúť. Na druhej strane Ivan získa titul inžiniera a Anthony si ho adoptuje za syna a povie mu, že odteraz sa bude volať Ivan McGuire. Anthony chce, aby sa Ivan vrátil späť do Mexika. Stále je tam obvinený z vraždy človeka a mohol by mať záznam. Anthony si myslí, že pred cestou by mal požiadať o výpis z registra trestov a zistiť, či je proti nemu vedené nejaké obvinenie alebo nie. Chce, aby sa tam vrátil preto, aby sa zbavil všetkých svojich pochybností a zistil, či stále Maripaz miluje, ale nie aby sa komukoľvek pomstil. Lucrecia navrhne Juanovi Jaimemu, aby sa ich deti, Maripaz a David, zosobášili, lebo by to bolo pre oboch výhodné. Ona je ľahká žena a o ňom každý hovorí, že je homosexuál, lebo jeho otec to takto všetkým prezentoval. Lucrecia povie Maripaz, že by sa mala vydať, lebo má už takmer tridsať rokov a ostane na ocot a ľudia si o nej hovoria, že je koketa. Saul a Lucia sú milenci. On je šovinistický chlap, ktorý si myslí, že ženy by nemali nikdy pracovať a mali by sa venovať výlučne svojím manželom. Ivan súhlasí s cestou do Mexika. Povie Anthonymu, že má všetko pripravené, lebo vopred vedel, čo na to povie a pripravil si všetky dokumenty. Zistil tiež, že rodina Curielovcov a Juan Jaime Mondragon čelia bankrotu.
