Žáner:
Pre deti
Rok:
1994
Réžia:
Mark Kirkland , Rob Oliver
Napísal:
James L. Brooks , Sam Simon , Greg Daniels , Bill Canterbury , David X. Cohen
Hrajú:
Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria
Obsah:
Děti ve škole pořádají školní trhy, Každý se baví svým způsobem. Nelson šikanuje slabší spolužáky, Jimbova parta mlátí Milhouse, Oto náhodou zapálí školu, Homer se baví po svém a Líza si nechává nakreslit svůj portrét. Líza je zděšena výtvorem, všichni okolo ní se smějí. Homer je mezitím unášen myšlenkami o letu ve vzducholodi. Při vyhlášení vítěze v soutěži o let ve vzducholodi vítězí opravdu Homer.

Homer je nešťastný, protože je Líza smutná. Homer proto přihlásí Lízu do soutěže krásy, musí obětovat svůj lístek na let, prodá ho Barneymu, aby mel na zápisné. Líza se nakonec rozhodne zúčastnit se soutěže. Příprava na soutěž je velmi složitá, soutěže se účastní různé dívky ze Springfieldu, Líza se nakonec stává vicemiss. Při jedné slavnostní akci je miss Springfield zasažena bleskem, na její místo je dosazena Líza. Po nějaké době je Líza znechucena tím, že ji reklamní společnosti používají jako lákadlo na různé výrobky, Líza proti nim začne bojovat. To se nelíbí starostovi Springfieldu, jako záminka k sesazení poslouží špatně vyplněná přihláška. Homerovi je to líto, Líza je nakonec zase šťastná.