Rok:
2003
Réžia:
Rodrigo Triana
Napísal:
Carlos Fernández de Soto , Julio Jiménez , Ana Fernanda Martínez
Hrajú:
Danna García, Mario Cimarro, Paola Andrea Rey, Jorge Cao, Juan A. Baptista
Obsah:
Martin otvorí Norme oči, že Fernandito, Dinora a Gabriela sú tí, ktorí chcú jej vzťah s Juanom prekaziť. Armando je znechutený prácou nájomných vrahov, ktorý prichádzajú do baru za ním, aby oslávili svoj úspech. To však ešte netušia čo ich tam čaká. Juan prichádza do baru, aby sa porozprával s Rosario o atentátoch spáchaných na ňom, že ju zneužili. Zatiaľ sa strhla bitka medzi Armandom, Memom a nájomnými vrahmi. Rosario podľa Panchy odišla s nejakým klientom z baru po tom ako Armanda vyviedli čudní muži a nechali ho v takom stave, že ho museli hospitalizovať. Memo informuje Rosario, že Armando je v nemocnici. Juan sa rozhodne raz a navždy vyriešiť situáciu so Zacariasom - otcom Dinory. Ale ako naschvál objaví sa Norma s Gabrielou.
Norma sa priznáva, že na neho myslela.
Juan sa k Dinore správa veľmi chladne. Memo zariadi, aby žena Armanda strávila noc mimo domu a samozrejme ho na to upozorní. Armando to Rosario poriadne osladí.
Juan sa opäť pokúša rozprávať s Normou, no ona sa cíti zranená a odmieta s ním komunikovať.
Dinora a Ursula sa bavia na tom, že zavádzajú Normu v tom, že Juan sa Dinore prišiel za svoje činy ospravedlniť. Norma Dinoru ubezpečí, že to nepotrebuje počúvať, lebo Juan je voľný a môže chodiť za kým chce. Práve pre to neustúpi od svojho rozhodnutia.