Rok:
1996
Réžia:
Danny Bilson
Napísal:
David Newman , Paul De Meo , Danny Bilson
Hrajú:
Richard Burgi, Garett Maggart, Kelly Curtis, Bruce A. Young, Robert Knott
Obsah:
Na policejní stanici vtrhne skupina teroristů vedená Garettem Kincaidem. V jejich spárech uvízne několik policistů, antropolog Blair Sanburg a Daryl Banks, syn kapitána Bankse. Teroristé se napojují na policejní frekvence a kontrolují tak téměř celé město. Kincaid považuje výměnou za rukojmí propuštění dvou zločinců. Ellison se podílel na jejich nedávném zatčení a zná až moc dobře metody gangu. Po explozi nálože ve vládní budově úřady s výměnou souhlasí. Ellisonovi a kapitánu Banksovi se nakonec přece jen podaří nepozorovaně vniknout do obsazené policejní stanice. Kincaid jim však těsně před nosem uprchne v helikoptéře. Co je horší: má s sebou i Sandburga. Ostatní rukojmí včetně synka Daryla jsou zachráněni. Ellison nepolevuje a využívajíc svých neobyčejných schopností se pouští do pronásledování helikoptéry. Nakonec se mu podaří zachytit se vrtulníku a za letu na něm viset. Sandburg se vloží do akce a Kincaid i jeho kumpáni jsou nakonec pozatýkáni. Sandburg i Ellison jsou ušetřeni jakýchkoliv zranění.