Rok:
2013
Réžia:
Liz Friedlander
Napísal:
Kevin Williamson , Adam Armus , Nora Kay Foster
Hrajú:
Kevin Bacon, Natalie Zea, Annie Parisse, Shawn Ashmore, Valorie Curry
Obsah:
Malý Joey využije chvíle, kdy jsou jeho únosci v ložnici, a pokusí se zavolat své matce. Bohužel mu to Paul překazí. Přesto se FBI podaří lokalizovat místo, kde by mohl být vězněn. Carroll si do vězení pozve svou bývalou advokátku Olivii Warrenovou a vyšle přes ni a média vzkaz, který vtáhne do hry další stoupence, Charlieho a Hanka. Charlie vyláká a unese Claire a Hank vyrazí na farmu, aby odvezl trojici hlídající Joeyho. Chlapci se podaří utéct a dostane se do domu sousedů. Ve chvíli, kdy odsud telefonuje, Paul vnikne do domu a oba manžele zabije. Hardy se vydává po stopách a najde dům, kde vězní Joeyho.