Réžia:
Marek Najbrt , Radim Špaček
Obsah:
Filipov otec Honza Marvan patrí do partie dlhovlasých "máničiek", po ktorej idú policajti z okresnej správy ZNB ako po "závadovej" mládeži. Rozlúštenie rodinného tajomstva, prečo Filipov otec zomrel, je na dosah. Hlavný hrdina sa dostane so svojimi skúsenosťami a prístupom policajta z 21. storočia do konfliktu s policajným myslením a postupmi z roku 1982. Jeho skúsenosti mu dávajú výhody, jeho slobodný prístup vyvoláva nevôľu u kolegov a nadriadených. V desiatich epizódach hlavný hrdina postupne odhaľuje tajomstvo svojej cesty v čase, dostane šancu pochopiť svoju rodinnú históriu a musí definitívne poraziť mafiána Šejba, ktorý je jeho protivníkom v minulosti aj v súčasnosti.
Píše sa rok 2016. Policajt Filip Marvan musí ukradnúť dôkaz, aby zachránil svojho brata pred mafiou. Čoskoro ho zrazí auto a on upadá do bezvedomia. Prebúdza sa v severočeskej nemocnici v roku 1982. Ako sa ocitol v minulosti? Prečo sa vrátil späť o tridsať rokov? Aká je cesta späť?