Teresa sa zaujíma či Aurora bude akceptovať Marianovu lásku a či sa rozhodne byť s ním. Upozorní ju na to, že Mariano stále ľúbi ju a nikdy s ním nebude šťastná. Aurora neverí vlastným ušiam, nerozumie prečo Teresa potrebuje, aby ju obletovali všetci muži. Neskôr sa Teresa dozvie, že Mariano má o Auroru vážny záujem a neustále ju kontaktuje. Čo ju poriadne nahnevá. Luisa prosí Arthura, aby nenútil Teresu bývať v chudobe. Nezaslúži si takúto skúšku. Teresa sa ho tiež snaží presvedčiť a ako dôvod použije strach, že stretne Mariana. Arthuro jej však odpovie, že je jeho žena a pokiaľ k Marianovi nič necíti nemá sa čoho báť. Aida sa rozhodne na pár dní odísť z mesta, aby sa rozhodla čo bude ďalej v živote robiť. Teresa stretne Mariana. Mariano sa prizná, že sa veci zmenili a všetko čo chce je byť s Aurorou. Teresa nemôže uveriť tomu, že Mariano neľúbi ju, ale inú ženu. Zo zlosti mu praje, aby jeho láska s Aurorou dopadla rovnako ako tá s Aidou. Fernando prišiel na návštevu k Arthurovi, aby sa ospravedlnil za správanie svojej mamy Oriany. Teresa hneď využije situáciu a prosí Fernanda o pomoc. Za každú cenu chce z chudobnej štvrti odísť. Esperanza dá Juane ultimátum, buď povie Cutbertovi pravdu, že nemôže mať deti, alebo to spraví ona sama. Mariano konečne nájde Auroru a pobozká ju. Aurora mu uštedrí poriadnu facku a dodá, že si nenechá zmeniť celý život len kvôli jednému bozku. Aida chce tiež vedieť či bude Aurora Mariana akceptovať ako svojho priateľa. Aurora konečne prvýkrát v živote myslí v prvom rade na seba a nevie Aide odpovedať.
