Rok:
2009
Réžia:
David Posada , Danny Gavidia
Napísal:
Jimena Romero , Roberto Stopello , Alejandra Parra , Gilma Pena , Mauricio Guerra
Hrajú:
Gaby Espino, Jencarlos Canela, Miguel Varoni, Karla Monroig, Carlos Humberto Camacho
Obsah:
Ešte stále neskutočne vytočený Anibal (Leonardo Daniel) začne odí Virginie (Karla Monroig) žiadať vysvetlenie jej správania sa k Jimmymu (Jorge Luis Pila) vo firme. Je naozaj veľmi, veľmi rozhnevaný a bez milosti ju kritizuje ako malé dievčatko. Martín (Miguel Varoni), ktorý je tam tiež, sa ho márne snaží upokojiť... Horacio (Carlos Humberto Camacho) znovu vyčíta Nine (Roxana Peńa) a znova jej vyčíta to, že hovorí o osobných záležitostiach členov spoločnosti iným ľuďom. Žiada Ninu, aby nikdy nepovedala Christianovi (Ezequiel Montalt) čokoľvek o Manuele (Gaby Espino), aby sa tak predišlo možným problémom v budúcnosti. Christian povie Martínovi, že má podozrenie, že Manuela randí s istým Alanom Petersonom (John Gertz), jedným z jeho klientov. Žiarlivosťou zhrýzaný Martín sa preto rozhodne nechať Manuelu sledovať...