Rok:
2013
Réžia:
Gavin O'Connor
Napísal:
Joseph Weisberg , Mike Batistick
Hrajú:
Keri Russell, Noah Emmerich, Olek Krupa, Matthew Rhys, Maximiliano Hernández
Obsah:
Andrew Larrick prišiel do Washingtonu, aby sa krvavo pomstil svojim nepriateľom. Pátranie po ich stopách ho privedie k tajnej telefónnej centrále KGB a čaká na Kate v jej byte. Riadiaca dôstojníčka Kate dostane správu s pokynom, aby okamžite odviezla svojho syna Jareda do bezpečia. Elizabeth ho doženie na ceste do školy a ukryje v aute. Kate so synom sú vo veľkom nebezpečenstve a musia opustiť krajinu. Larrick už ukryl sledovacie zariadenie chlapcovi do batoha a je mu v pätách. Elizabeth vysadí Jareda na železničnej stanici, kde nastúpi na vlak do štátu New York. Agent FBI Stan Beeman pripraví únikový plán pre Ninu, musí sa ukryť v inom americkom veľkomeste. Kúpi jej ojazdený automobil, ale keď príde na dohodnuté stretnutie do bezpečného domu, čaká ho šokujúce prekvapenie. Phillip a Elizabeth Jenningsovci so svojimi dvoma deťmi tvoria zdanlivo obyčajnú americkú rodinu. Sú to však sovietski špióni a agenti KGB, ktorí žijú na predmestí Washingtonu ako manželia. Ich krytie je tak dokonalé, že ani priatelia, kolegovia v zamestnaní, či dokonca vlastné deti nič netušia o ich pravej identite a skutočnej výzvednej činnosti. Je logické, že v dôsledku neustáleho stresu a napätia z možného odhalenia musí ich manželský vzťah často prekonávať ťažké krízy a skúšky. Veľké nebezpečenstvo prináša aj riadenie vlastnej siete špiónov. Všetko sa skomplikuje, keď sa do vedľajšieho domu nasťahuje nový sused Stan Beeman, ktorý je agentom FBI v utajení.