Julieta sa prestáva kontrolovať. Lieky, ktoré prišli na veterinárne použitie využije a predávkuje svojho koňa. Potom prosí Paulu, aby sa na ňom išla previesť. Paula netuší čo za tým je a napokon súhlasí. Kôň sa čoskoro splaší a Paulu zhodí. Na Julietine správanie upozorní Juana Johnny. Julieta sa obraňuje nezmyselnými výmyslami. Juan sa zľakne a ide Paulu hľadať, uvedomí si ako málo chýbalo, aby ju stratil. Sofia zaplatí kauciu za Amenadora a Efraina. Emilio, ktorý sa konečne dostal z rúk svojich únoscov vyžobre pár mincí, aby mohol zatelefonovať domov. Telefón zodvihne Modesto, ktorý neverí vlastným ušiam. Sofiine činy odhalil José priamo pred Paulou. Paula nemôže uveriť, že jej matka by bola niečoho takéhoto schopná - klamať a podvádzať a za každú cenu získať to čo chce. Sklamaná Paula sa vracia do hlavného mesta, kde ju prichýli jej priateľka Adela. Porozpráva jej o všetkom čo sa stalo na haciende. Adela dodá Paule odvahu a povzbudí ju. José prosí Efraina, aby neprezradil Juanovi, že ho podplatila Sofia. Efrain ho vyhodí. Modesto zatiaľ vezme peniaze a odchádza hneď za Emiliom Montem.
