Juan konečne nájde malého Simona s Julietou. Nazlostený José chce vysvetlenie, Julieta zhodí vinu na Paulu, ktorá Simona odviedla z domu. José preberie starostlivosť o Simona, no len čo sa týka materiálneho zabezpečenia. Inak sa o svojho syna vôbec nezaujíma. Emilio chce od Miguela a Rosy zistiť, či ho ľudia nenávidia kvôli svojim chybám z minulosti. Julieta sa pokúsi udrieť Paulu. V tom príde Juan a všetko vidí. Julieta sa dá na útek vo svojom aute. Všetci sa ju vyberú hľadať. Julietu nájdu bratia Monteovci až na druhý deň v bezvedomí. Okamžite ju odnesú do nemocnice. Lekár sa obáva, že Julieta už nereaguje na lieky. Emilio sa zdržiava v nemocnici kvôli Juliete tiež. Juan využije situáciu a pohár, z ktorého sa Emilio napil pošle na analýzu DNA. Nezdá sa mu, že tento pre neho cudzí človek ho volá "synak”. Julieta sa prizná Paule, že ju neudrela v šialenstve z choroby, ale naschvál. Rosario sa prizná Juliete, že bola v minulosti znásilnená. Paula sa zase dozvie, že Adela sa chystá prísť na haciendu.
