Dĺžka:
65 minút
Krajina:
USA
Rok:
2006
Réžia:
J. Miller Tobin
Napísal:
Cheryl Heuton , Nicolas Falacci
Rok:
2005
Réžia:
Alex Zakrzewski
Napísal:
Ken Sanzel , Nicolas Falacci , Alex Gansa , Cheryl Heuton
Hrajú:
Rob Morrow, David Krumholtz, Judd Hirsch, Alimi Ballard, Dylan Bruno
Obsah:
Donov tím vyšetruje viaceré útoky v uliciach Los Angeles. Hoci je postup páchateľov zakaždým iný, podľa Megan všetky prípady vykazujú spoločné znaky. Páchatelia vždy ujdú z miesta činu tak, že zmanipulujú semafory. To dovedie pátrací tím k svojpomocnej skupine obetí nehôd. Pri výsluchu vedúceho skupiny sa vykryštalizuje podozrivý - Mitchell Mackenzie.