Žáner:
Iné
Rok:
2011
Réžia:
Emile Levisetti
Napísal:
Alexi Hawley , Shalisha Francis , Andrew W. Marlowe
Hrajú:
Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan, Ruben Santiago-Hudson, Molly C. Quinn
Obsah:
Z veľkej výšky spadne na stánok s ovocím muž hneď vedľa dvoch mladých ľudí, ktorí spolu flirtujú. Detektívi dorazia na miesto a objavia v hotelovom komplexe okno na ôsmom poschodí, z ktorého muž evidentne vypadol. Obeť identifikujú ako Michaela Baileya, jedného z analytikov v technologickej firme Global Consolidation. Izba však bola objednaná na Jane Airovú a bola zaplatená v hotovosti. Castle v tom vidí prípravu vraždy. Beckettová nájde v izbe pohár s odtlačkami prstov, ktoré patria Holly Franklinovej, spoločníčke právnickej firmy. Holly žiadneho Michaela nepozná, ale podľa fotografie obeť identifikuje ako Jakes Hendricksa. Veľmi sa jej páčil a bola doňho takmer zaľúbená. Spoznala ho v ten večer v bare a strávila s ním noc. Po milovaní sa začal potiť, nebolo mu dobre. Otvoril si okno, aby mal viac vzduchu a vypadol z neho. Ona spanikárila a ušla. Pri pitve vyjde najavo, že nešlo o nehodu. Muža otrávili a pravdepodobne zomrel skôr, ako dopadol na zem. Okrem toho mal v tú noc sex s nie jednou, ale s dvoma ženami. Polícia pátra po príbuzných a priateľoch obete, ale nikoho takého nenájde, Bailey bol veľmi záhadný človek. Preto sa vyšetrovatelia sústredia na pátranie po jeho milenkách a nájde ich prekvapujúco veľa. Ženy sú veľmi ponížené, keď zistia, koľko ich bolo. Bailey pred žiadnou z nich svoju totožnosť netajil, už preto je čudné, že Holly povedal iné meno. Všetkým ženám tvrdil, že odlieta do Európy, ale v skutočnosti nikdy neopistil New York, aj keď mal v práci mesiac voľna. V jeho byte detektívi nájdu veľmi kvalitne vyrobený falošný vodičský preukaz na meno Jake Hendricks a zistia, že muž v byte strávil za posledný mesiac iba niekoľko dní. Navyše mal v byte 60-tisíc dolárov. Policajti začnú veriť Castleovej myšlienke, že Hailey bol špiónom.