Rok:
2010
Réžia:
Gwyneth Horder-Payton
Napísal:
Frank Darabont , Charles H. Eglee , Jack LoGiudice
Hrajú:
Andrew Lincoln, Jon Bernthal, Sarah Wayne Callies, Laurie Holden, Jeffrey DeMunn
Obsah:
Rickova skupina oddychuje v bezpečí mesta Alexandria, za múrmi ktorého vládne mier a pokojne tu nažívajú rodiny s deťmi. Vystrašení z prežitých hrôz a zážitkov, v ktorých šlo zakaždým o život, sa Sasha, Rick, Daryl a Carol len ťažko adaptujú do normálneho, obyčajného života, v ktorom im nehrozí smrteľné nebezpečenstvo na každom kroku. Rick, Daryl a Carol však chcú získať svoje zbrane späť a pripravujú plán. Daryl a Aaron opustia mesto a za jeho hradbami chcú uloviť koňa. Aby noví obyvatelia Alexandrie zabudli na prežité hrôzy, rodina Deanny Monroeovej im pripraví večierok. Daryl s Ericom pozvú aj Aarona. Daryl však na večeru neprichádza. Carol odhaľuje tajomstvá hostiteľského mesta Alexandria. Keď sa Glenn, Noah, Tara, Eugene, Aiden a Nicholas vyberú do veľkoskladu súčiastok, aby opravili auto, Aidan spôsobí tragédiu. Gabriel presvedča Deannu, že Rickova skupina prináša do mesta čisté zlo a nemala by jej členov hostiť v svojom dome. Gabrielovu reč si však počuje aj Maggie. Mŕtvi vstali, aby jedli živých! Svet ovládli chodiace mŕtvoly, svetom vládnu živí mŕtvi. Žalostný a prázdny je svet, v ktorom sa povaľujú mŕtvi, potácajú nemŕtvi a kde-tu sa ešte ukrýva niekto preživší.