Rok:
1999
Réžia:
Randy Roberts
Napísal:
Bob Brush , Ian Abrams , Sean Clark , Carla Kettner , André Nemec
Hrajú:
Kyle Chandler, Shanesia Davis-Williams, Melvin Abston, Peter Allas, Ernest Borgnine
Obsah:
Po návrate z chladnej a mokrej záchrannej misie s Chuckom nachádza Gary svoju bývalú manželku Marciu ako na neho čaká, aby mu oznámila, že sa čoskoro bude znovu vydávať. Bojujúc s pocitmi v súvislosti s touto správou sa Gary dozvedá o bývalom kolegovi, ktorý sa práve chystá spáchať samovraždu. Keď príde do brokerskej firmy, kde niekedy pracoval nachádza morálku zamestnancov na bode mrazu zásluhou viceprezidenta Phillipa Pritcharda. Po tom ako Gary presvedčí Rogera Harrisona, aby od svojho pokusu o samovraždu upustil s údivom zisťuje, že Pritchard je Marciin snúbenec.
Zatiaľ čo Marcia si za rozhodnutím pokračovať so svadbou pevne stojí, Gary sa bez prípravy ocitá v squashovom zápase proti Pritchardovi. Má problém udržať si emócie pod kontrolou a svojmu bývalému šéfovi náhodou zlomí nos a spôsobí otras mozgu. A keď sa zo svojich novín dozvie, že Pritcharda zavraždí nahnevaný zamestnanec, Garymu sa nechce zachraňovať mu život. Avšak na Chuckovu radu sa pokúsi svojho bývalého šéfa varovať, ktorý je stále opatrný a odmieta ho počúvať. Gary sa tak vydá do reštaurácie zadržať nakazené jedlo. A keďže šéfkuchár na jeho varovania neberie ohľad, núti to Garyho vziať veci do vlastných rúk a po záchrane Pritcharda, Marcie a jej rodičov pred otrávením ho zatýkajú.