Žáner:
Iné
Rok:
2003
Réžia:
Jamie Babbit
Napísal:
Amy Sherman
Hrajú:
Lauren Graham, Alexis Bledel, Melissa McCarthy, Scott Patterson, Keiko Agena
Obsah:
Rory je v šoku, keď zistí, že jej Emily bez dovolenia prerobila celú izbu na internáte. Na prvej party v Yale skončí Rory uväznená medzi dvojčatami, ktorých poslala Emily, aby ju postrážili. Lorelai a Sookie, aby si zarobili nejaké peniaze, kým je penzión v rekonštrukcii, pripravujú detskú narodeninovú oslavu na tému Pána Prsteňov. Richard prijme do firmy nového partnera Jasona Rýpača Stilesa, syna Richardovho bývalého spoločníka.