Rok:
2011
Réžia:
Patty Jenkinsová
Obsah:
Kylovi sa vracia pamäť a na povrch vyplávajú tajomstvá o vyvraždení jeho rodiny.
Partnerské puto detektívov Lindenovej a Holdera sa rozpadá, keď odhalia skutočnú pravdu o vražednom besnení v rodine Stansburyovcov. Holderova lojalita k Lindenovej podstupuje ťažkú skúšku.
Ich kolega, detektív Reddick, odhaľuje šokujúce fakty o zmiznutí bývalého policajného šéfa, poručíka Skinnera a pozná jeho vraha.