Dĺžka:
50 minút
Rok:
2003
Réžia:
Andy Goddard
Napísal:
Michael Jenner , Glenn Chandler
Hrajú:
Blythe Duff, John Michie, Alex Norton, Colin McCredie
Obsah:
T-Bag je doma v Alabame, kde sa ukryl so svojou rodinou. Michael a Sara sa úspešne dostanú do cigarového klubu, ale prichádza tam polícia, a tak musia ujsť. Vrátia sa k Lincolnovi a Kellermanovi - treba zmeniť plán. Kellerman netuší, že v skutočnosti netelefonoval s prezidentkou, ale všetko našil Bill Kim ...
Michael so Sarou sa síce dostanú do cigarového klubu Corona del Oro, ale kým Sara hľadá správnu skrinku, prirúti sa policajné auto, a tak musia ujsť.
Mahone sa z centrály dozvie, že Dede, C-Noteova dcéra, čoskoro bude musieť ísť do nemocnice, pretože bude potrebovať lekársku pomoc. Utečenci rozmýšľajú, ako sa dostať do cigarového klubu - dostanú sa tam prostredníctvom Henryho Popea, bývalého riaditeľa Fox River. Ten chce zavolať na políciu, a tak musí Michael vytiahnuť zbraň.
Navštívia Popea, ktorého Michael upokojuje, dôkazy o Lincolnovej nevine sú v klube, a len on im môže pomôcť. T-Bag s rodinou sa napokon dostane do Alabamy, kde sa ukryjú v jeho rodnom dome. Sucremu, ktorý ide na letisko čakať na Maicruz, sa pokazí auto. Keď mu zastaví okoloidúci šofér, je najprv rád, ale potom zistí, že je to ochrankár z letiska, kam mieri. Vraj je na letisku vyhlásený poplach, lebo tam čakajú na nejakého utečeného väzňa...
Pomôže nakoniec Pope utečencom? Čo je skryté v skrinke cigarového klubu? A podarí sa Sucreovi stretnúť s Maricruz?