Dĺžka:
45 minút
Žáner:
Komédia
Krajina:
USA
Rok:
2004
Réžia:
Gary Halvorson
Napísal:
Philip Rosenthal , Tucker Cawley , Ray Romano
Hrajú:
Ray Romano, Patricia Heaton, Brad Garrett, Madylin Sweeten, Doris Roberts
Obsah:
Robert si našel melouch jako prodejce domácích poplašných systémů. Jeden se mu podařilo vnutit i Raymondovi a Debře. Raymondův bratr navíc váhá, zda neodejít od policie a nevěnovat se prodeji poplašňáků na plný úvazek. Ale je nerozhodný, a tak se ptá každého v rodině na názor. Pochopitelně si každý myslí něco jiného, což vede k bouřlivým debatám podbarveným občasným vřískáním značně poruchového bezpečnostního systému. Ray se snaží přimět bratra, aby se rozhodl sám, zda chce být policistou, nebo raději obchodníkem s alarmy. Nakonec se Robert opravdu "sám" rozhodne, že zůstane u policie.
Nevděčník
Raymondovi chce univerzita udělit čestný titul. V rodině to vyvolá samozřejmě velkou radost. Ale představa, že při promoci musí přednést řeč, Raymonda strašně vyděsí. Všechno zvládne, všichni se z promoce vrátí spokojeni, jen Debra si postěžuje Amy, že o ní se Ray ve své řeči ani nezmínil. Amy to samozřejmě Raymondovi prozradí a hned je další problém. Za pár dní to Ray napraví sloupkem v novinách, ale tím zase vyvolá pozdvižení v rodině. A tak nakonec všem pěkně poděkuje.