Dĺžka:
60 minút
Krajina:
Nemecko
Rok:
2011
Réžia:
Hannu Salonen
Napísal:
Christoph Silber , Thorsten Wettcke
Hrajú:
Christian Berkel, Janek Rieke, Maya Bothe, Sebastian Hülk, Florian Bartholomäi
Obsah:
Přednášku vrchního komisaře Bruna Schumanna o viktimologii nečekaně přeruší hlasitá studentská demonstrace proti privatizaci farmaceutického průmyslu. V nastalém zmatku si Schumann povšimne dvou mužů, kteří s benzínovými kanystry vnikli do výzkumné laboratoře. Společně s kolegou Maxem Winterem se Schumann snaží dvojici od jejich zjevně žhářského úmyslu odradit. V tom se za stěnou ozve smrtelné chroptění Carstena Siegela, mladého badatele, jenž nedávno vynalezl lék na léčbu cukrovky a nechal si ho patentovat. Winter a Schumann se mu pokusí pomoci, současně se stávají zajatci nevyzpytatelných útočníků, kteří jim diktují své požadavky.