Dĺžka:
45 minút
Krajina:
USA
Rok:
2016
Réžia:
Ben Ketai
Obsah:
Zo životom Erica Delka je to riadne nahnuté - našli ho v Glades takmer bez známok života. Pri operácii sa mu pokúsia odstrániť aj guľku, ktorá mu zostala v hlave po predchádzajúcom vážnom poranení - operácia síce dopadne úspešne, ale Eric upadne do kómy. V spomienkach sa vracia o niekoľko rokov dozadu - do roku 1997, keď sa začal budovať tím vyšetrovateľov CSI. Eric vtedy pracoval ako vodič záchranár a našiel utopené auto s mŕtvou ženou. Zavolal poručíkovi Horatiovi Caineovi, ktorý prišiel vyšetrovať spolu s Calleigh Duquesneovou. Calleigh bola prvý deň v práci v CSI a v laboratóriu spolu s mladou laborantkou Natalie Boa Vista a skúseným vyšetrovateľom Jesseom Cardozom, ktorý je posledný deň v práci, pri vyhodnocovaní stôp a dôkazov skúšajú zistiť, kto mohol ženu zavraždiť. Vyjde najavo, že ju prenasledoval jej záhradník. Napriek tomu sa však javí manžel ako vhodnejší páchateľ. Horatiovi sa vďaka testu DNA podarí odhaliť hlavného páchateľa.