Dĺžka:
25 minút
Žáner:
Komédia
Rok:
2003
Réžia:
Wesley Archer , Rich Moore
Napísal:
David X. Cohen , Kristin Gore , Mirsky , Matt Groening
Hrajú:
Billy West, Katey Sagal, John Di Maggio, Tress MacNeille, Maurice LaMarche
Obsah:
Leela je hotová z Chaze, majorova pobočníka. Na schůzce poprosí Frye, jestli by mohl vyvenčit Diblíka. Když si na procházce povzdychne, že se cítí nedůležitý, Diblík promluví a vezme ho na jeho rodnou planetu. Tam se Fry dozví o genetické abnormalitě, díky které může být vyslán na velmi důležitou misi, během níž se dozví, co se vlastně stalo posledního prosince roku 1999, kdy byl zmrazen.