Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA
Rok:
2006
Réžia:
Joyce Chopra
Napísal:
Anna Fricke , Greg Berlanti
Hrajú:
Treat Williams, Gregory Smith, Emily VanCamp, Debra Mooney, John Beasley
Obsah:
Reid se rozhodne potíže ve škole řešit způsobem, který všechny jeho kamarády šokuje. Ani Reidův radikální krok však bohužel nedokáže scelit vztahy, které se už jednou rozbily - Hannah nemůže odpustit Brightovi nevěru a Rose se stále zlobí na Harolda kvůli jeho podvodu. Díky tomu, že jsou oba v nemilosti, k sobě však Harold a Bright po dlouhé době dokážou najít cestu. Nina a Andy zjistí, že jejich vzájemný vztah ještě stále přesahuje meze přátelství a nevědí, co si se svými city počít?