Onur sa narýchlo snaží vymyslieť dôveryhodné vysvetlenie svojej nečakanej návštevy, a tak požiada Šeherezádu o napálenie podkladov k akémusi projektu. Kým na ne čaká, zoznámi sa s Mihriban, porozpráva sa s malým Kaanom a pozrie si fotografie Šeherezádinho nebohého muža Ahmeta. Potom sa jej opäť ospravedlní - no narýchlo dodá, že za to, že ju vyrušil tak neskoro... Na druhý deň sa Šeherezáda a Kerem pripravujú na nový projekt, ktorý budú realizovať v Bosne, čo s nevôľou sleduje Bennu. Jej rezervovaná uštipačnosť neujde ani inak skvele naladenému Keremovi... Onur len ťažko dokáže skrývať radosť, keď sa Šeherezáda vzdá náročného projektu v Bosne, do ktorého ju pretláčal Kerem, v prospech Bennu - s odôvodnením, že by sa radšej naplno venovala jeho projektu. Z dôležitej pracovnej večere Šeherezády s Onurom sa napokon vykľuje romantická večera vo dvojici, ktorú pre ňu nachystal, aby mu konečne odpustila. A hoci všetko v nej kričí, aby okamžite odišla, napokon zostane, i keď si nedokáže vysvetliť prečo... Dočká sa nielen dojímavej žiadosti o odpustenie za onú temnú noc, na ktorú už i len pomyslenie Onura veľmi trápi, ale i niečoho oveľa prekvapujúcejšieho - Onur ju totiž požiada o ruku!
