Panství Downton
: 90%

 

ČT1 | - štvrtok 6. august

Pôvodný názov: Downton Abbey
Dĺžka: 55 minút
Krajina: Veľká Británia
Rok: 2011
Réžia: Brian Kelly
Napísal: Julian Fellowes
Hrajú: Hugh Bonneville, Jessica Brown-Findlay, Laura Carmichael, Jim Carter, Brendan Coyle
Srpen 1918. Obyvateli downtonského panství otřese náhlá zpráva o vážném zranění Matthewa a jeho pobočníka Williama během bitvy u Amiensu. Zatímco Matthew je posléze převezen do nemocnice v Downtonu, William je poslán do nemocnice v Leedsu. Hraběnka vdova Violet se ale pomocí svých konexí snaží mladého muže, kterému lékař kvůli vážnému zranění plic předpověděl jen pár dní života, dostat do Downtonu. Williamovým posledním přáním je vzít si děvečku Daisy, která ho na naléhání paní Patmoreové udržovala před odchodem do války v naději, že by mohli být spolu. Dobré zprávy nečekají ani na Matthewa, jenž si poranil páteř. Nejen, že podle doktora Clarksona už nebude nikdy chodit, ale navíc nebude mít ani žádné potomky, což mu coby současnému dědici sídla a majetku přináší další potíže. Slečna Mary se během vzniklé situace o Matthewa srdečně stará, ale její péče se jednak protíná s upřímnou láskou Matthewovy snoubenky Lavinie, ale také se jejím vlastním zasnoubením s novinovým magnátem Sirem Richardem Carlislem. Komorná O'Brienová a bývalý lokaj Thomas nadále mají spadeno na komorníka Johna Batese, který se k jejich nelibosti vrátil na Downton, Napíší proto dopis jeho zlomyslné ženě, se kterou se chce Bates rozvést, aby mohl v klidu žít se služebnou Annou. Batesova žena se vrátí v plné síle a začne vyhrožovat, že za velké peníze prodá novinám informace o okolnostech smrti tureckého vyslance Kemala Pamuka v náručí slečny Mary.