Teresa Mendozová sa schováva pred Camilou na Malte a snaží sa založiť vlastnú drogovú ríšu. V prvom kroku k vybudovaniu nového kartelu, zločineckej organizácie obchodujúcej s drogami, uzavrie dohodu s nebezpečným podnikateľom, ktorý sa špecializuje na pranie špinavých peňazí. Na úteku pred najatým zabijakom sa spojí so starým priateľom, ktorého zámery však vôbec nie sú čisté. Napokon riskuje svoj život, keď sa snaží zachrániť niekoľko dievčat, ktoré sa stali obeťami obchodníkov s ľuďmi. Po dramatických udalostiach na Malte sa Teresa vracia z Európy do amerického Phoenixu, aby pokračovala v podnikaní, okrem iného aj vo vinárskom biznise. Jej starí nepriatelia však nespia, len čakajú na svoju príležitosť. Teresa Mendozová musela utiecť z Mexika pred pomstou drogového gangu. V Spojených štátoch našla útočisko v Dallase, kde sa jej ujala manželka gangsterského bossa, Camila Vargasová. Teresa sa pripravuje na pomstu ľuďom, ktorý zavraždili jej priateľa, drogového dílera, učí sa stratégie a triky podsvetia a pomaly sa dostáva do čela vedenia miestneho drogového kartelu. Napokon však musí pred Camilou ujsť do Európy. V roku 2011 ju sfilmovala televízna spoločnosť Telemundo v španielsko-kolumbijsko-mexickej koprodukcii ako telenovelu.
