Zatímco se Michal snaží neustále dopátrat Fryčova tajemství, objevuje se nový případ. Na malém parkovišti explodovalo auto spolu s obětí, ale vypadá to, že případ mají přebrat policajti z jiného oddělení. Věří Michal mafiánským teoriím svých kolegů, nebo se vrhne na případ sám bez jejich vědomí?
