Dĺžka:
60 minút
Žáner:
Šport
Krajina:
USA
Rok:
2012
Réžia:
Miguel Sapochnik
Napísal:
David Shore , Jamie Conway , David Hoselton
Hrajú:
Hugh Laurie, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer, Peter Jacobsen
Obsah:
Hokejista začal počas zápasu z ničoho nič vykašliavať krv. Hráč je takzvaný bitkár, ktorého posielajú na ľad, aby fyzicky inzultoval súperov. Taub k nemu už od začiatku preto pristupuje s neskrývanou nevraživosťou. House to využije a vystupňuje už aj tak dosť napätú náladu. Doktorka Parková má problémy doma a Chase jej ponúkne dočasné bývanie v svojej blízkosti. House medzitým opäť rieši Wilsonove depresie zo samoty a nevydareného rodinného života. Presvedčí ho, že jeho ex-priateľka bola tehotná, keď sa rozišli a pravdepodobne vychováva Wilsonovo dieťa. Wilson začne pátrať a o krátky čas sa mu prihlási 11-ročný syn, ktorý v ňom prebudí otcovské city. Jeho poslaním je zachraňovať životy a liečiť pacientov.