Dĺžka:
30 minút
Žáner:
Komédia
Krajina:
USA
Rok:
2005
Réžia:
Chris Koch
Napísal:
Bill Lawrence , Mike Schwartz , Angela Nissel
Hrajú:
Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, Neil Flynn, Ken Jenkins
Obsah:
J. D. a Turk se starají o pacienta, kterého do nemocnice dopravil jeho irský bratr Billy. Billy ukazuje J. D. a Turkovi, že by opět měli začít trochu žít, protože poslední dobou tráví volné večery na gauči. Billymu se taky daří svést každou ženu v nemocnici, a to včetně Elliot a Carly. J. D. a Turk se ale nakonec dozvědí, že Billy není pacientův bratr - to on se popral s pacientem a je důvodem jeho pobytu v nemocnici. J. D. a Turk na Billyho zavolají policii, čímž ale naštvou všechny ženy v nemocnici, dokonce i Todda...
Carla a Elliot se vždy domlouvají nejrůznější plány, ale nikdy je nesplní. V jednu chvíli si obě uvědomí, že na sebe kašlou, a naštvou se na sebe. Olej do ohně navíc přileje Billy, který balí obě dvě, a ony se kvůli tomu pak i poperou...
Cox se rozhodne jít na vasektomii a s Jordan se o tom neporadí. Coxovo tajemství ale nakonec praskne a jeho překvapí Jordanina reakce - ona se totiž vůbec nenaštvala.