Dĺžka:
45 minút
Krajina:
Československo
Rok:
1970
Réžia:
Libuše Koutná
Obsah:
V městečku je v plném kole posvícení, tančí se, děti roztáčí kolotoče a dá se koupit perník nebo nakládané okurky. Kdo nechce prohloupit, koupí si štěstí, vyzkouší svoji sílu nebo může vrazit panďulákovi pořádnou facku - jenom za korunu. Káča rovněž nabízí marcipánové srdce za zlatku, hned vedle ní jí bere zákazníky cikánka, slova jsou tak silná, že mezi nimi dochází k rozmíšce. Cikánka, které bylo dopřáno nemít ouzský pás a mít nějaké kilo navíc, si ty nadávky nenechá líbit a Káču pojmenuje plavajznicí. A to je ta poslední kapka, aby si obě vlítly do vlasů. A když Káča cikánce ubalí pořádnou facku, stanou se obě kamarádkami. Ale když si Káča vybere obálku se štěstím a na ní vidí čerta, opět kamarádství jde stranou. A za tu šlamastiku, kterou zde Káča způsobila, rychtář zavolá drába a poručí mu vzít okovy a Káču zavřít do šatlavy. Což ale nepůjde, šatlava je plná vína. A protože má Káča na jazyku sršáně, žádný z chlapců si s ní nechce skočit dokola. Všechny holky se v tanci natřásají, jen Káča tu sedí jak kapusta na záhoně. A když vysloví přání, že by klidně tancovala s Luciferem, znenadání se zde objeví mládenec Kleofáš, který ji vyzve k tanci. A už je to jenom kousek do pekla, mezi kolomazníky nevycválaný, to nebudou perníčky do úst, ale Káču bude poslouchat celé peklo. Pekelný vládce rozhodne, aby Kleofáš vrátil Káču na zem a přinesl raději rychtáře. Cestou potkají ovčáka Martina, který, když mu pekelník zaplatí, tak jej Káči zbaví. Na to ona ani mrk ani trk, Martin Káču shodí do potoka, rychtář vysolí 2 měšce dukátů a Martin jej zachrání z moci pekel. Ale Kleofáš se chce za rok znovu vrátit pro rychtáře. Po roce se již také vedou nějaké řeči o svatbě, hovoří se o serafínkovi májovém, Káča a Martin si domluví, jak zachrání rychtáře, který se změnil k dobru.