Dĺžka:
25 minút
Žáner:
Komédia
Krajina:
USA
Rok:
2004
Réžia:
Henry Chan
Napísal:
Bill Lawrence , Justin Spitzer
Hrajú:
Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, Neil Flynn, Ken Jenkins
Obsah:
J. D. a Turk sledují motýla, který usedne na ňadra jedné velmi obdařené slečny. Od té chvíle jde všechno špatně. Turk naštve Carlu a J. D. údržbáře, který poté odmítne pomoct Elliot s hledáním plyšáka pro malou holčičku. Holčička jde na operaci a Elliot jí slíbila, že jí hračku najde. Turk zase chce, aby Carla šla domů a našla jeho šťastnou čapku, kterou nosí na operace. Carla je ale přepracovaná a na čapku zapomene.
J. D. si dneska prohodil roli s Coxem, a stal se tak šéfem jejich malého týmu. Zdánlivě stabilizovaný pacient se náhle hroutí a musí na operaci, kterou má provést Turk. Ten ale nemá svou čapku.