Dĺžka:
30 minút
Krajina:
USA
Rok:
2011
Réžia:
Robbie Countryman , Victor Gonzalez , Joel Murray , Tim Doyle , Ted Wass
Napísal:
Matt Berry , Sarah Jane Cunningham , Andrew Gordon , Linda Videtti Figueiredo , Liz Astrof
Hrajú:
Tim Allen, Nancy Travis, Molly Ephraim, Kaitlyn Dever, Hector Elizondo
Obsah:
Po smrti Shepardovej sa novým riaditeľom NCIS stáva Leon Vance. Ziva spolupracuje s Mossadom, Tony slúži na leteckej námorne lodi, McGee je prevelený na iné oddelenie a Gibbs velí novému, zatiaľ nesúrodému tímu zloženému z agentov Keatinga, Langera a Leeovej. Všetkým je ľúto za starými časmi a veľmi radi by znova pracovali spoločne. Nový tím sa zaoberá nálezom mŕtvoly muža identifikovaného ako Steven Nicholas Vargo, ktorý pracoval v strategickom plánovaní a mal jednu z najvyšších bezpečnostných previerok. Je hľadaný už štyri mesiace a usmrtil ho jediný výstrel v spánku tlmený poduškou. Keating nájde spojitosti medzi týmto mužom a Brianom Robertsonom, ktorý bol zabitý pri nedávnej explózii bomby v jednom z barov v Maroku.