Dĺžka:
45 minút
Krajina:
USA
Rok:
2016
Réžia:
Lawrence Trilling
Napísal:
Stephen McFeely , Jack Kirby , Stan Lee , Christopher Markus , Brant Englestein
Hrajú:
Hayley Atwell, James D'Arcy, Chad Michael Murray, Enver Gjokaj, Bridget Regan
Obsah:
Zločinec Phil Rennick, ktorého Flack zatkol za vraždu, tvrdí, že vražednú zbraň hodil do jazierka Turtle Pond pri Belvedere Castle v Central Parku. Adam sa potápa, aby zbraň našiel, ale nemá šťastie. Poručík Taylor nechce Rennicka pustiť na slobodu a dôkaz potrebuje získať za každú cenu, preto dá jazierko vypustiť. Okrem vražednej zbrane však na jeho dne nájdu aj telo mladej ženy, odeté v drahej plesovej róbe, priviazané o potopený čln. Ashley Bradenovú udreli kameňom do hlavy a hodili do vody, v ktorej bola niekoľko dní. Stopy vedú do neďalekého zámočku Belvedere, v ktorom sa nedávno konal opulentný večierok pre 300 veľmi bohatých ľudí.