Dĺžka:
60 minút
Žáner:
Tenis
Rok:
2023
Réžia:
Patricia Cardoso
Napísal:
Karin Slaughter , Liz Heldens , Daniel Thomsen , Henry 'Hank' Jones , Adam Toltzis
Hrajú:
Ramon Rodriguez, Erika Christensen, Iantha Richardson, Jake McLaughlin, Sonja Sohn
Obsah:
Chýbajúca zásielka zbraní zavedie vyšetrovateľov k extrémistom. Špeciálny agent Will Trent sa ocitá v nebezpečenstve, keď vyráža po stope nekalého obchodu s veľkým množstvom útočných zbraní, ktoré môžu skončiť v rukách neonacistickej skupiny. Medzitým Angie Polaskiová vyšetruje s Michaelom Ormewoodom prípad vraždy v obchode s teniskami a zároveň sa ocitá v situácii, ktorá jej môže zmeniť život. Predstava, že by Angie mohla byť tehotná, vyvolá v Trentovi spomienky a pripomenie dávne traumy. Policajt Michael Ormwood vyšetruje vraždu v obchode s teniskami. Chce sa zavďačiť majiteľke, ale prehliada pritom dôležité dôkazy na mieste činu. Betty nájde niečo, čo Angie nechcela, aby objavil Will Trent. Špeciálny agent Will Trent z Úradu pre vyšetrovanie v štáte Georgia (GBI) je skvelý detektív s pohnutou minulosťou a čudáckou povahou, ktorý vyrastal v detských domovoch v Atlante a má neobyčajne bystrý inštinkt. Riešiť zločiny a pomáhať slabým a opusteným je jeho životným poslaním. Postupne sa zbližuje s novou partnerkou Faith Mitchellovou, horšia je už spolupráca s políciou, pretože v jej radoch odhalil korupciu. Detektív Michael Ormewood arogantného Trenta bytostne neznáša, ale policajtka v utajení Angie Polaskiová ho pozná z detského domova, takže obaja si dokážu porozumieť a nájsť k sebe cestu.