Dĺžka:
120 minút
Krajina:
Francúzsko, USA
Rok:
1994
Réžia:
Roland Emmerich
Napísal:
Dean Devlin , Roland Emmerich
Hrajú:
Kurt Russell, James Spader, Alexis Cruz, Viveca Lindfors, Mili Avital
Obsah:
Vedecká expedícia objavila neďaleko pyramíd zvláštny objekt pokrytý neznámymi symbolmi. V prísnom utajení ho začala skúmať armáda. Ubehlo však niekoľko desaťročí, než sa našiel človek, ktorý by nápis rozlúštil. Egyptológ Daniel Jackson pobúri odborníkov prednáškou, v ktorej razantne vyvracia staré teórie o pyramídach. Prijme ponuku pracovať pre armádu. V podzemnej základni, kde špecialisti skúmajú mimozemský artefakt, nájdený pred vojnou v Gíze, Daniel opraví amatérsky preklad nápisu na náhrobku boha Ra. Doplní chýbajúce informácie a rozlúšti "adresu" na druhej strane brány, ktorá vedie na vzdialenú planétu podobnú Zemi. Daniel a malá vojenská výprava pod vedením skúseného plukovníka Jacka O'Neila, sužovaného vinou za tragickú smrť svojho malého syna, prejde bránou a ocitne sa v púšti. Zjavia sa pred ním repliky stavieb v Gíze a bizarná komunita staroegypťanov, ktorí prešli bránou ako doprovod boha Ra.

Ten je v skutočnosti mimozemskou bytosťou, ktorá unikla zo svojej umierajúcej planéty a na svojej púti vesmírom natrafila na ľahko ovládateľný primitívny druh - Pozemšťanov. Daniel nájde miesto, kde zúbožení ľudia, žijúci stále na úrovni starovekých otrokov, ťažia zvláštny minerál, potrebný pre mimozemšťanov život. Vďaka Danielovmu talizmanu sú návštevníci prijatí s božskými poctami. Zatiaľ, čo sa Daniel zblíži s miestnym dievčaťom Sha'ure, Jack sa spriatelí s domorodým chlapcom Skaarom. V noci sa vráti kozmická loď Raa a výprava je zajatá. Ra potrestá dedinu za pomoc cudzincom a rozhodne sa bombou, ktorou mal Jack v prípade potreby zničiť bránu, zlikvidovať Zem. Na púštnej planéte sa rozpúta bitka, v ktorej ide viac ako len o slobodu hŕstky ľudí...
Dĺžka videa: 02 min. 30 sek.