Rok:
2009
Réžia:
Tim Matheson
Napísal:
Ben Watkins , Matt Nix
Hrajú:
Jeffrey Donovan, Gabrielle Anwar, Bruce Campbell, Sharon Gless, Brian Van Holt
Obsah:
Westenův bratr Nate přijíždí do Miami a požádá Michaela, aby pomohl bývalému spolužákovi Billu Reesovi najít dceru Jennu. Zmizela s přítelem, nahaněčem modelek Brandonem Diggsem. Michael se s Diggsem setká. Sdělí mu, že Jenna pracuje pro bratry Wilhelmovi, vlastníky eskortního servisu, kteří svou pravou činnost maskují prací ve fotoateliéru a charitou. Westen je vyhledá na dražební módní přehlídce a nechá se pozvat na party. Mezi hosty je i Jenna. Zmíní se, že má v příštích dnech odletět do Dubaje. Michael a Sam se dohodnou, že Jennu unesou, až pojede na letiště.
V jednom z barů narazí Michael na českého nájemného vraha Jana Hasecka. Hned je mu jasné, že ho sleduje. Připraví na něj doma past s brokovnicí. Westenův bratr Nate je gambler. Chce Michaelovi ukrást peníze, aby mohl zaplatit dluhy, a vydá se k němu domů. Když se to Michael dozví, vzpomene si na brokovnici...
Westenův bratr Nate je gambler a zbijí ho muži, kterým dluží. Chce Michaelovi ukrást peníze, aby mohl své dluhy zaplatit, a vydá se k němu domů. Když se to Michael dozví, vzpomene si na brokovnici a okamžitě pospíchá domů...