Rok:
2002
Réžia:
Kenneth Fink
Napísal:
Ann Donahue , Richard J. Lewis , Anthony E. Zuiker
Hrajú:
William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox
Obsah:
Z kasína lasvegaského hotela unesú päťročného syna prominentného profesionálneho basketbalistu Taviana Tombsa. Tombs nezaváha ani na chvíľu a chce zaplatiť sumu päť miliónov dolárov, ktorú únoscovia požadujú za vrátenie malého Isaiaha.
Odovzdanie peňazí sa však nevydarí a Isaiahovo mŕtve telo nájdu na vozovke. Páchatelia ho zabili a vyhodili z idúceho auta. Začína sa horúčkovité hľadanie únoscov a vrahov. Výsledky vyšetrovania tímu súdnych vedcov CSI pod vedením Gila Grissoma vedú k jedinému mužovi - majiteľovi zvieracieho útulku. Aj toho však čoskoro nájdu zavraždeného.
Vyšetrovatelia sú presvedčení, že ich stopa je správna. Ba čo viac, ukáže sa, že do zločinu mohol byť zapletený aj otec uneseného syna. Kam povedie ďalšie vyšetrovanie? Odhalí polícia ešte ďalšie významné stopy, ktoré obrátia prípad celkom iným smerom?
V rovnakom čase polícia prenasleduje šoféra, ktorý sa ženie ulicami Las Vegas a svojou šialenou jazdou demoluje všetko, čo mu stojí v ceste. Keď sa voz konečne zastaví, tackavým krokom z neho vystúpi muž, ktorému do lebky vrazili drevený kolík a na následky zranenia na mieste zomrie.
Tím súdnych vyšetrovateľov CSI zistí, že ide o Alexa Jamesa, obchodníka s pochybnou povesťou. Majiteľ bezcennej a vyťaženej bane na zlato predával jej falošné akcie za cenu akcií skutočnej zlatej bane a naletelo mu už viacero obchodníkov.
Motívom Jamesovej vraždy teda môže byť napríklad pomsta podvedeného kupca, ktorému predal bezcenné akcie. Ale bolo to tak aj v skutočnosti?