Rok:
2002
Réžia:
Kenneth Fink
Napísal:
Ann Donahue , Richard J. Lewis , Anthony E. Zuiker
Hrajú:
William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox
Obsah:
V nevadskej púšti sa konajú každoročné bežecké preteky policajtov. Ani dnes nechýbajú zástupcovia tímu CSI z Las VegasGil Grissom sprevádza autom svoju súťažiacu kolegyňu Catherine Willowsovú. Zrazu však bežkyňu zastaví - pri okraji cesty jej úseku trate totiž zbadal ležiacu mŕtvolu muža.
Je to mladý policajt Tim Coleman, ktorý sa tiež zúčastnil pretekov ako bežec. Súdny lekár Dr. Al Robbins objaví v jeho krvi liek proti vysokému tlaku, ktorý zreagoval s inak neškodným preparátom na poškodené svalové tkanivo, čo spôsobilo silnú dehydratáciu organizmu so smrteľným následkom.
Policajt však bol celkom zdravý a neužíval žiadne lieky! Znamená to, že mu preparáty niekto podstrčil a on ich nevedomky užil? Majú vo vražde prsty jeho kolegovia z policajného bežeckého tímu?
Warrick Brown a Sara Sidleová medzitým vyšetrujú dvojnásobnú smrť. V hotelovej izbe našli mŕtveho muža a ženu. Manny Senteno a Patricia Fieldingová boli kolegovia policajti a ich smrť vyzerá na prvý pohľad ako spoločná samovražda. Isté maličkosti predsa len do seba nezapadajú. Bola to vražda...
Wendy Sentenová, manželka mŕtveho policajta, neprejaví žiadne prekvapenie nad faktom, že jej mŕtveho muž objavili s inou ženou. Zrejme už dávno vedela, že ju manžel podvádza, ale netušila, s kým. Mannyho kolegyňa, policajtka Lydia Lopezová, kriminalistom z CSI prezradí zaujímavý fakt - Manny vôbec nepestoval početné mimomanželské styky. Keď už svoju manželku niekedy naozaj výnimočne podviedol, tak jedine s ňou.
Hlavným podozrivým z Mannyho vraždy sa tak stane Lydiin manžel, Archie Lopez. Prečo by okrem milenca svojej manželky Mannyho zabíjal aj policajtku Patriciu?
Keď polícia, zistí, že tesne pred zločinom Archibald Lopez telefonoval Wendy Sentenovej, do úvahy prichádza aj celkom iný scenár vraždy. Keď rozzúrená Wendy dostala informáciu o nevere svojho manžela, vtrhla do hotelovej izby, a keď pristihla Mannyho s policajnou kolegyňou Patriciou, zastrelila oboch v domnienke, že Patricia je Mannyho stálou milenkou.
Je to naozaj tak? Kto v skutočnosti zabil policajtov a prečo?