Rok:
2002
Réžia:
Kenneth Fink
Napísal:
Ann Donahue , Richard J. Lewis , Anthony E. Zuiker
Hrajú:
William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox
Obsah:
Právnik Adam Novak, s ktorým Catherine Willowsová flirtovala v bare, sa v jej živote znova objaví - tentoraz ako podozrivý z vrážd dvoch žien...
Po vyčerpávajúcom pracovnom dni sa Catherine Willowsová zastaví v bare Higball, aby si trochu vyčistila hlavu. Zoznámi sa tu s ďalším návštevníkom. Keďže sa jej príťažlivý muž páči, začne s ním flirtovať. Keď Catherine odchádza, chlapík jej dá svoje telefónne číslo napísané na škatuľke zápaliek. Potom ju odprevadí k autu, ale keď mu Catherine nedovolí viac ako len bozk, nahnevá sa a pritlačí ju na dvere auta. Catherine ho odsotí a odíde domov.