Rok:
2002
Réžia:
Kenneth Fink
Napísal:
Ann Donahue , Richard J. Lewis , Anthony E. Zuiker
Hrajú:
William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox
Obsah:
Tím CSI z Las Vegas vyšetruje zmiznutie chlapca, ktorý pred štyrmi rokmi stratil otca. Čoskoro zatknú pár, ktorý sa v obchodnom dome pohybuje s chlapcom, ktorého výzor zodpovedá stratenému dieťaťu. Ukáže sa však, že je to ich vlastný syn. Je to však zároveň aj hľadané dieťa. Rodičia dúfajú, že test DNA ukáže, kde je pravda. Výsledky však všetko bizarne zamotajú...
Karen nahlási zmiznutie svojho šesťročného syna - len čo sa na detskom ihrisku obrátila, Jesse bol preč. Chlapec bol polosirota, jeho otec zomrel pred štyrmi rokmi v Afghanistane.
Matka sa od tej doby prestala stýkať s rodičmi nebohého manžela. Jeho otca obviňovala, že syna viedol k vojenskej kariére a že sa podobný fanatický vzťah k armáde snažil vypestovať aj u vnuka. Pátranie sa preto uberá smerom k prarodičom.
Ďalším z možných podozrivých môže byť aj sused, ktorému Karen pred štyrmi rokmi zabila psa a snažila sa situáciu zmanipulovať, aby vyzerala ako nešťastná náhoda. Medzi podozrivých sa zaradí aj bývalý väzeň, ktorý sa v inkriminovanom čase pohyboval v blízkosti detského ihriska. Detektívom zo CSI je podozrivé, že Karen držala svojho syna zatvoreného doma, nepúšťala ho hrať sa s kamarátmi či do škôlky a doma ho aj učila.
Onedlho však v obchodnom dome spoznajú chlapca, ktorého podoba je zdanlivo identická s hľadaným chlapcom. Sprevádza ho manželský pár Espositovcov. Chapec však tvrdí, že sa volá Adam a jeho matka nie je Karen, ale Valerie, žena, ktorá ho viedla. Karen však trvá na svojom a tvrdí, že je to jej syn!
Keď v parku zmizne šesťročný Jesse, syn Karen Matthewsovej, okamžite sa rozbieha pátranie. Kapitán Brass vypočúva ďalšie matky, či nevideli niekoho podozrivého, jedna z nich tvrdí, že videla čudného chlapa v modrej čiapke, ktorý sa po parku lenivo prechádzal. Aj sama Karen si na chlapa okamžite spomenie, že ho videla.
Warrick Brown zatiaľ skúma verejné toalety, či tam nenarazí na nejaké stopy. Na jednej z toaliet nájde stopy krvi, akoby od zápasu. Podarilo sa únoscovi chlapčeka nenápadne odniesť z toaliet, kým ho zúfalá matka hľadala v parku? Karen má obavy z toho najhoršieho, keď sa v prípade objaví najdesivejší fakt, aký by si ani nedokázala predstaviť - Warrick nájde na dlážke chlapcovo spodné oblečenie.
V dome Matthewsovcov Brass a Greg Sanders vypočúvajú susedov, Catherine Willowsová snorí po celom dome. Karen vysvetlí vyšetrovateľom, že syna vzdelávala doma, pretože bol mimoriadne temperamentný. Potom odovzdá vyšetrovateľom jeho fotografiu a zubnú kefku, aby z nej mohli vziať vzorku DNA. Catherine zarazí, keď v garáži nájde množstvo neotvorených darčekov od Jesseho starých rodičov. Karen tvrdí, že s nimi prerušila všetky kontakty, keď jej manžel - profesionálny vojak - pred štyrmi rokmi zahynul v Afganistane. Otcova rodina totiž chcela, aby syna vychovávala ako budúceho vojaka, čo je rodinnou tradíciou. Karen s tým nesúhlasila, a preto s nimi už nekomunikuje. Karen má podozrenie, že Jesseho uniesli starí rodičia.
Tí však Brassovi tvrdia, že ho od pohrebu svojho syna nevideli. Stopy z miesta činu a ani pátranie so stopárskym psom neprinesú žiadne výsledky. Krv na toalete patrí Connorovi Dalymu, ktorý bol svojho času usvedčený z nekrofílie. Warrick muža vypočúva, ten tvrdí, že krvácal z nosa. Tvrdí, že videl muža v modrej čiapke, ako odvádza Jesseho na toalety a vyšetrovatelia od neho získajú kompletný opis.
Vyzbrojení novými informáciami objavia konečne chlapca v spoločnosti manželského pári Victora a Valerie Espositovcov. Chlapca odvádzajú na policajnú stanicu, ale zostanú bezradní, keď začne plakať a oslovovať Valerie ako svoju mamu. Karen sa na dieťa s radosťou vrhne, ale dieťa ju vôbec nepozná a nehlási sa k nej. Karen trvá na to, že ide o Jesseho, Valerie tvrdí, že je to jej syn Adam. Vyšetrovatelia odoberú obom ženám a chlapcovi vzorky DNA, a napokon zistia, že je to skutočne Adam Esposito. Je to možné?
A ako sa teda dostala jeho fotografia do Kareninho domu? Naháňali po celý čas vyšetrovatelia ducha a Karen si všetko vymýšľa? A kde je skutočný Jesse Matthews?